PDF gratuit La Nuit des rois
Quel rapport avec la tâche de publication de lecture est de guide, vous pouvez voir et comprendre comment la politique de cette vie. Vous verrez à quel point les autres vont regarder les autres. En plus va certainement voir comment les œuvres littéraires est développé pour un sens divertissant. La Nuit Des Rois est l'une des œuvres de quelqu'un qui a une telle sensation. Sur la base de certaines vérités, il va certainement vous garantir d'ouvrir votre esprit ainsi que croire ensemble en ce qui concerne ce sujet. Ce regard de publication vous aidera certainement faire bien meilleure raisonnement.
La Nuit des rois
PDF gratuit La Nuit des rois
Après avoir découvert Guide donnent droit La Nuit Des Rois dans ce court article, vous avez trouvé le bon livre qui peut vous faire sentir complètement satisfait. Ce livre est juste une des sélections de publication visées basées sur le besoin. Avez-vous réellement besoin de cette publication en tant que ressource, ainsi que des idées? En prenant ce livre comme l'un de la saisine pourrait vous révéler posséder le livre préféré de votre propre.
Ce livre La Nuit Des Rois vous offre une meilleure vie qui pourrait créer une meilleure la qualité supérieure de la vie. Ce La Nuit Des Rois est ce que les individus ont besoin maintenant. Vous êtes ici et vous pouvez être précis et certain d'obtenir ce livre La Nuit Des Rois Jamais la question jamais obtenir même cela est simplement un livre. Vous pouvez obtenir cette publication La Nuit Des Rois comme l' un de vos compilations. Pourtant, pas la collection à afficher dans vos étagères. Ce livre n'a pas de prix à vérifier la collecte.
Comment est de vous assurer que ce La Nuit Des Rois ne sera pas affiché dans votre shelfs? Ceci est une publication souple des documents La Nuit Des Rois, vous pouvez télécharger et installer La Nuit Des Rois en acquérant pour obtenir les données douces. Il vous soulager de l'examiner à chaque fois que vous avez besoin. Lorsque vous vous sentez paresseux pour déplacer le livre imprimé de la maison de bureau vers un emplacement, ce fichier doux certainement vous réduit pas à le faire. Parce que vous ne pouvez enregistrer les informations sur votre matériel informatique et gadget. Ainsi, il vous permet de lire partout où vous avez la volonté de lire La Nuit Des Rois
Eh bien, quand d' autre vous découvrirez cette possibilité d'obtenir cette publication La Nuit Des Rois fichier doux? Ceci est votre excellente chance d'être ici et aussi obtenir cet excellent livre La Nuit Des Rois Ne jamais laisser ce livre avant de télécharger ce fichier souple de La Nuit Des Rois en lien web que nous vous proposons. La Nuit Des Rois va réellement faire beaucoup à votre ami dans votre lonesome. Il sera certainement le meilleur compagnon pour améliorer votre entreprise ainsi que l' activité de loisirs.
Détails sur le produit
Broché: 320 pages
Editeur : Flammarion (2 avril 2014)
Collection : GF bilingue
Langue : Français
ISBN-10: 2081331829
ISBN-13: 978-2081331822
Dimensions du produit:
17,7 x 1,3 x 10,8 cm
Moyenne des commentaires client :
4.4 étoiles sur 5
8 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
16.283 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
je ne savais pas aussi que je commandais cette oeuvre avec la v.o. du texte sur la page de gauche, ce qui m'a permis de mieux comprendre par moments. La lecture du texte m'a permis d'aborder de façon plus éclairée la pièce jouée à la Comédie Française avec Denis Podalydès retransmise au cinéma. il est aussi proposé dans cette édition une "explication" de texte qui aide beaucoup à entrer plus profondément dans l'oeuvre.
si cela avait été dit dans la présentation du livre, cela nous aurait évité de le commander aussi en anglais et de renvoyer ce second achat
Peut le dire personnellement car commander pour une amie mais d après son retour elle a adoré
C'est du Shakespeare quoi ! Élégant, moderne, drôle... J'ai apprécié la version bilingue : on se rend compte finalement qu'on comprend bien l'anglais ancien.
Une comédie vivifiante, où les personnages sont impertinents, passionnés...Une des comédies de Shakespeare, à lire...
Excellente. Mon premier Shakespeare. J'ai aimé la traduction immédiate. Très belle histoire.
Livraisons rapide conforme a mes attentes merci
On ne présente plus William Shakespeare, certainement l’écrivain anglais le plus célèbre de tous les temps. Son œuvre théâtrale colossale peut être scindée en trois catégories : les tragédies (MacBeth, Le Roi Lear...), les histoires (Henri IV, Richard II..) et bien évidemment les comédies dont fait partie le présent ouvrage, La Nuit des Rois. Dans cette pièce datant de 1602, l’anglais s’inspire de divers textes tels que Les Abusez ou L’Apolonius et Silla pour accoucher d’une histoire entre bouffonnerie et imbroglios d’identités où l’amour romanesque domine encore et toujours. Malgré son ancienneté et les craintes que l’on pourrait nourrir vis-à -vis d’une certaine désuétude, La Nuit des Rois reste un classique intemporel non seulement grâce au style formidable de Shakespeare, mais aussi par son sens du comique de situation tout à fait délicieux. Bienvenue en Illyrie.En Illyrie, le Duc Orsino se languit d’amour pour la belle Olivia, une riche comtesse en deuil de son frère décédé. Malgré la cour insistante du Duc à travers ses valets, Olivia refuse ne serait-ce que de lui accorder une audience. C’est alors que se présente Viola, une jeune femme survivante du naufrage de son navire et qui a perdu son frère dans l’incident. Apprenant la situation du Duc, elle décide de se déguiser en homme et se fait appeler Césario pour entrer au service d’Orsino. Dès lors, elle tente de séduire Olivia pour son nouveau maître mais deux choses inattendues arrivent alors. D’une part Olivia tombe amoureuse de Césario, d’autre part Viola s’éprend du Duc Orsino. Ignorant la survie de son frère Sebastien, Viola va devoir faire face à de nombreux obstacles à cause de la maisonnée d’Olivia et des querelles entre l’intendant Malvolio, la suivante Maria et les nobles Tobie Rotegras et André Grisemine...Cette pièce de théâtre aux accents comiques prononcés fait la part belle à l’amour romanesque de l’époque. On y retrouve donc plusieurs abords de celui-ci, d’abord entre Orsino et Olivia, un amour bien plus formelle que tangible, dû au rang plus qu’aux sentiments tant Orsino semble plus amoureux d’un concept que d’une personne à proprement parler. Ensuite entre Viola et Orsino, et Césario et Olivia, un amour de personnes, mais aussi de dupes, puisque ceux-ci se base sur des à priori faussé par le déguisement de Viola en Césario. Autour de tout cela gravite une galerie de personnages secondaires délicieux qui occasionnent des intermèdes comiques dans l’intrigue principale du trio amoureux Orsino/Viola/Olivia. Et c’est certainement là que le génie d’écriture de Shakespeare transparait le plus avec une série de comiques de situation et d’imbroglios délicieux. Le tout est magnifié par une langue certes complexe, mais divine et poétique (les rimes n’étant vraiment perceptible que dans la langue anglaise, il est judicieux de porter son choix sur une édition bilingue pour apprécier la petite musique Shakespearienne).Ces bouffonneries sont l’occasion de porter l’attention sur messire Tobie et messire André, en même temps que Maria et Malvolio. Ce dernier, sorte de tête-de-turc puritain, bénéficie de toutes les attentions et toutes les fourberies de la part des autres personnages secondaires, occasionnant une cascade d’évènements qui va forcément mêler Olivia et Viola, culminant avec l’affrontement ridicule de Césario et d’André, largement dû aux manigances de Maria et Fabian. Shakespeare donne une puissance comique incroyable en recourant simplement à une série d’imbroglios et de fausses identités. Le résultat est un tour de force qui, en plus de 400 ans, n’a pas pris une ride. Il en profite naturellement pour charger la noblesse et le clergé – Feste déguisé en Topaze par exemple – mais également pour tourner en dérision le puritain Malvolio, un des jeux préférés de l’époque. L’édition comporte d’ailleurs un grand nombre de notes, extrêmement utiles et pour tout dire, indispensable à la compréhension de la multitude de référence qu’emploie Shakespeare. Celui-ci truffe en effet son texte de clins d’œil à des événements de l’époque ou à d’autres œuvres, permettant ainsi de s’immerger encore davantage dans la société britannique du XVI-XVIIème siècle.Découpé en 5 actes, La Nuit des Rois offre une vision certes classique de l’amour mais surtout un séduisant panorama de la conception amoureuse de l’époque. Son aspect désuet, nullement rébarbatif, permet de nous transporter à travers les siècles et de jouir d’une conception totalement différente des choses. De plus, Shakespeare, par son génie langagier, évoque au lecteur des images magnifiques et inoubliables, ne serait-ce que cette tirade époustouflante de lyrisme du Duc Orsino en guise d’introduction...sans même parler des nombreuses répliques de Feste, le Fou, un personnage qui pourrait paraître accessoire s’il n’incarnait pas si aisément la quintessence de l’esprit comique théâtral. Son importance, bien plus écrasante que prévue, fait que l’on se souvient davantage de ses éclats que du rôle un tantinet passif de Viola, pourtant personnage central de l’œuvre. Sans jamais accuser de gros temps morts, la pièce entraîne son lecteur dans une spirale comique et amoureuse délicieuse servie par la plume insolente de Shakespeare et une galerie de personnages véritablement truculents.Idéal pour un premier abord de l’œuvre impressionnante de William Shakespeare, La Nuit des Rois demeure un classique malgré les siècles écoulés. Hilarant mais raffiné, ciselé mais accessible, la pièce fera le bonheur de tous.N.B : Pour une telle écriture, la traduction est capitale. Celle du GF Flammarion bilingue laisse d’ailleurs quelque peu à désirer et se permet même d’oublier purement et simplement de nombreuses didascalies. On ne saura, dès lors, que chaudement recommander l’édition de La Pléiade, certes très chère, mais qui a l’avantage de regrouper plusieurs pièces en un seul volume ainsi que de bénéficier d’une traduction impeccable.Just A Word
La Nuit des rois PDF
La Nuit des rois EPub
La Nuit des rois Doc
La Nuit des rois iBooks
La Nuit des rois rtf
La Nuit des rois Mobipocket
La Nuit des rois Kindle
0 comments:
Post a Comment